Desenvolvimento, tendências e reforma da responsabilidade civil na França: ruptura ou continuidade na busca de sempre ampliar a tutela da pessoa?
Palavras-chave:
Direito francês, Responsabilidade civil, EvoluçãoResumo
O artigo discorre sobre a evolução da responsabilidade civil francesa, com maior foco sobre os desenvolvimentos das últimas décadas, procurando responder à indagação posta no título sobre se houve uma ruptura ou continuidade na ampliação da tutela das pessoas pela via da responsabilidade civil. Conclui-se ter havido uma espécie de deriva da responsabilidade civil, que se expandiu muito além da previsão normativa, por obra da jurisprudência, legislação e doutrina, três formantes que igualmente tentaram garantir posteriormente uma certa sistematização desse importante setor.
Downloads
Referências
BASDEVANT-GAUDEMET, Brigitte; GAUDEMET, Jean. Introduction Historique au Droit – XIII-XX Siècle. 3ª. Ed. Paris: L.G.D.J., 2010.
BESSONE, Mario. Tipicità e 'attipicità' dell'illecito, 'colpa' e responsabilità oggettiva come formule di politica del diritto. In: MACIOCE, Francesco (org.). La responsabilità civile nei sistemi di Common Law. Padova: Cedam, 1989.
BODIN DE MORAES, Maria Celina. Danos à pessoa humana: uma leitura civil constitucional dos danos morais. Rio de Janeiro: Renovar, 2003.
BORGHETTI, Jean-Sébastien. De la causalité. In: TERRÉ, François (dir.) Pour une reforme du droit de la responsabilité civile. Paris: Dalloz, 2011.
BORGHETTI, Jean-Sébastien. Peut-on se passer de la causalité en droit de la responsabilité? In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
BOUTONNET, Mathilde. Le principe de précaution en droit de la responsabilité civile, regards de droit comparé. In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
BRUN, Philippe. Responsabilité civile extracontractuelle. 5. ed. Paris: LexisNexis, 2018.
BRUNIE, Juliette. Typologie des préjudices. In: ALBERT-MORETTI, Nathalie; LEDUC, Fabrice; SABARD, Olivia (dir.). Droits privé et public de la responsabilité extracontractuelle – Étude comparée. Paris: Lexis-Nexis, 2017.
BUSSANI, Mauro; INFANTINO, Marta. The many cultures of tort liability. In: BUSSANI, Mauro; SEBOK, Anthony J. (ed.). Comparative Tort Law – Global Perspectives. Cheltenham, UK; Northampton, MA/USA: Edward Elgar, 2015.
BUSSANI, Mauro. As peculiaridades da Noção de Culpa – um estudo de direito comparado. Trad. de H. Saldanha. Porto Alegre: Liv. do Advogado, 2000.
CHABAS, François. Cien años de responsabilidade civil en Francia. Trad. de Mauricio Tapia. Santiago: Ed. Olejnik, 2018.
CHURLET-CAILLET, Danièle. Table Ronde. III. Les Préjudices. In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
COAGUILA, Carlos A. Soto; GRANDA, Fernando de Trazegnies; PRIETO, Fernando Pantaleón; LORENZETTI, Ricardo Luis. Presentación. In: COAGUILA, Carlos A. Soto; GRANDA, Fernando de Trazegnies; PRIETO, Fernando Pantaleón; LORENZETTI, Ricardo Luis (Directores). Responsabilidad Civil Contractual y Extracontractual – Es posible y conveniente unificar ambos regímenes?. Lima: Jurivec, 2015.
CORNU, Gérard. Étude comparée de la responsabilité délictuelle en droit privé et en droit public. Paris: Mémoire du Droit, 2010.
D’APOLLO, Luca. Danno ala vita e danno da morte. Torino: G. Giappichelli Ed., 2016.
DELEBECQUE, Philippe; PANSIER, Frédéric-Jérôme. Droit des obligations – Responsabilité civile. Délit et quase-délit. Paris: LexisNexis, 2014.
FABRE-MAGNAN, Muriel. Droit des obligations – 2 – Responsabilité civile et quasi-contrats. 3ª. Ed. Paris: Presses Universitaires de France, 2015.
FERNÁNDEZ CRUZ, Gastón. Las transformaciones funcionales de la responsabilidad civil: la óptica sistémica. Análisis de las funciones de incentivo o desincentivo y preventiva de la responsabilidad civil em los sistemas del civil law. In: BUSNELLI, Francesco Donato; CALABRESI, Guido; SCOGNAMIGLIO, Renato et alii. Responsabilidad Civil Contemporánea. Lima: ARA Ed./ Jus et Veritas, 2009.
FISCHER, Hans A. Los daños civiles y su reparación. Trad. de Carlos A. A. Gonzáles, Sonia L. Q. Mamani e Benigno C. Cuenca. Santiago: Ed. Olejnik, 2018.
GALAND-CARVAL, Suzanne. Causation under French Law. In: SPIER, Jaap (ed.). Unification of Tort Law: Causation. The Hague: Kluwer Law International, 2000.
GALAND-CARVAL, Suzanne. France. In: MAGNUS, Ulrich (ed.). Unification of Tort Law: Damages. The Hague/Holanda: Kluwer Law International, 2001.
HIRONAKA, Giselda Maria F. Novaes. Responsabilidade pressuposta. Belo Horizonte: Del Rey, 2005.
JOURDAIN, Patrice. Les príncipes de la responsabilité civile. 7. ed. Paris: Dalloz, 2007.
KNETSCH, Jonas. Le droit de la responsabilité et les fonds d’indemnisation. Paris: L.G.D.J., 2013.
LEITÃO, Adelaide Menezes. Normas de Protecção e Danos Puramente Patrimoniais. Tese – Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. Lisboa, 2007.
LEQUETTE, Yves. Préface. In: KNETSCH, Jonas. Le droit de la responsabilité et les fonds d’indemnisation. Paris: L.G.D.J., 2013.
LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
LEQUETTE, Yves. Propos introductifs. In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
LE TOURNEAU, Philippe. Droit de la responsabilité et des contrats. 8. ed. Paris: Dalloz, 2010.
LEVENEUR, Laurent. Table Ronde – La solidarité (nationale). In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
LÉVY, Jean-Philippe; CASTALDO, André. Histoire du droit civil. 2e. ed. Paris: Dalloz, 2010, p. 953.
MAZEAUD, Henri; MAZEAUD, Leon. Traité théorique et pratique de la responsabilité civile délictuelle et contractuelle. Tomo I, vol. I. 3. ed. Paris: Lib. du Recueil Sirey, 1938.
MIRAGEM, Bruno. Direito Civil – Responsabilidade Civil. São Paulo: Saraiva, 2015.
MOLFESSIS, Nicolas. La psychologisation du dommage. In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
MONATERI, Pier Giuseppe. La Sineddoche – formule e regole nel diritto delle obbligazioni e dei contrati. Milano: Giuffrè, 1984.
NAPOLI, Gaetano Edoardo; SEPE, Marco. La perdita di chance in Italia e in Europa. Bologna: Il Mulino, 2019.
NATALI, Antonio Ivan. Il danno tanatologico dopo le Sezioni Unite. Roma: Dike, 2016.
QUÉZEL-AMBRUNAZ, Christophe. Essai sur la causalité en droit de la responsabilité civile. Préface de Philippe Brun. Paris: Dalloz, 2010.
REMY-CORLAY, Pauline. De la réparation. In: TERRÉ, François (dir.) Pour une reforme du droit de la responsabilité civile. Paris: Dalloz, 2011.
REMY, Philippe. Réflexions préliminaires sur le chapitre Des délits. In: TERRÉ, François (dir.). Pour une reforme du droit de la responssabilité civile. Paris: Dalloz, 2011.
RIPERT, Georges. La règle morale dans les obligations civiles. 4. Ed. Paris: LGDJ, 1949.
ROSIER, François. Table Ronde – La solidarité (nationale). In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
SANSEVERINO, Paulo de Tarso Vieira. Princípio da Reparação Integral. Indenização no Código Civil. São Paulo: Saraiva, 2010.
SAUMON, Olivier. Table Ronde – La solidarité (nationale). In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
SCHAMPS, Geneviève. La mise em danger: um concept fondateur d’um príncipe general de responsabilité. Analyse de droit comparé. Bruxelles: Bruylant/L.G.D.J., 1998.
SCHIPANI, Sandro. Releer los Digestos: Contribuciones romanistas al sistema de la responsabilidad extracontractual. In: COAGUILA, Carlos A. Soto; GRANDA, Fernando de Trazegnies; PRIETO, Fernando Pantaleón; LORENZETTI, Ricardo Luis (Directores). Responsabilidad Civil Contractual y Extracontractual – Es posible y conveniente unificar ambos regímenes?. Lima: Jurivec, 2015.
SCHREIBER, Anderson. Novos Paradigmas da Responsabilidade Civil. Da Erosão dos Filtros da Reparação à Diluição dos Danos. São Paulo: Atlas, 2007.
SEVERO, Sérgio. Os danos extrapatrimoniais. São Paulo: Saraiva, 1996.
TAYLOR, Simon. Medical Accident Liability and Redress in English and French Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
TERRÉ, François; SIMLER, Philippe; LEQUETTE, Yves; CHÉNEDÉ, François. Droit Civil – Les Obligations. 12. ed. Paris: Dalloz, 2019.
TUNC, André. Préface. In: VINEY, Geneviève. Le déclin de la responsabilité individuelle. (Coleção Anthologie du Droit). Paris: L.G.D.J., 2014 (reedição da edição original, de 1965).
VAN GERVEN, Walter; LEVER, Jeremy ; LAROUCHE, Pierre ; VON BAR, Christian ; VINEY, Geneviève. Tort Law: Scope of Protection. Oxford: Hart Publishing, 1999.
VINEY, Geneviève. Introduction à la Responsabilité (integrante do Traité de Droit Civil, dir. por Jacques Ghestin). 2. ed. Paris: L.G.D.J., 1995.
VINEY, Geneviève; JOURDAIN, Patrice. Les effets de la responsabilitè (volume do Traité de Droit Civil, dirigido por Jacques Ghestin). 2 ed. Paris: L.G.D.J., 2001.
VINEY, Geneviève; JOURDAIN, Patrice. Les conditions de la responsabilité. 3. Éd. Paris: L.G.D.J., 2006.
VINEY, Geneviève. Le déclin de la responsabilité individuelle. (Coleção Anthologie du Droit). Paris: L.G.D.J., 2014 (reedição da edição original, de 1965).
VINEY, Geneviève. Évolution de la signification et du rôle de la faute em droit de la responsabilité civile. In: LEQUETTE, Yves; MOLFESSIS, Nicolas (Dir.). Quel avenir pour la responsabilité civile? Paris: Dalloz, 2015.
ZENO-ZENCOVICH, Vincenzo. La responsabilità civile. In: ALPA, G; BONELL, M. J.; CORAPI, D.; MOCCIA, L.; ZENO-ZENCOVICH, V. Diritto privato comparato – Istituti e problemi. Bari: Laterza, 1999.
ZWEIGERT, Konrad; KÖTZ, Hein. Introduzione al Diritto Comparato, I - Principi fondamentali. Trad. de Barbara Pozzo. Milano: Giuffrè, 1992.